Как и "Принц крови", этот роман носил, в общем-то, промежуточный характер, выступив в качестве связующего звена между двумя крупными подциклами мидкемийской серии - "Имперскими войнами" и "Змеиными войнами". Причем, хотя традиционно роман принято относить к первому из этих подциклов, его можно воспринимать и как вступление ко второму. Именно здесь впервые в серии действие переносится на другой континент придуманного Фэйстом мира - Новиндус, который в будущем станет постоянным источником угрозы для Мидкемии, хотя глобальный враг - змеепоклонники-пантатианцы - остался прежним.
Несмотря на солидный объем (роман чуть ли не втрое больше предыдущего), читается "Королевский пират" буквально запоем. Обусловлено это удачно выдержанным балансом между отсылками к предыдущим книгам (многие старые герои по-прежнему продолжают активно участвовать в сюжете) и привнесением нового - земля Новиндуса таит в себе немало интересного, и ее тайны только начали открываться перед читателем. Стоит особо отметить и продолжение линии чародея Накора (хотя сам себя он чародеем и не называет), персонажа яркого и способного преподнести не один сюрприз.
Из минусов приходится отметить некоторую рутинность сюжета - по-настоящему напряженной кульминации так и не произошло, а в развязке, увы, не обошлось без вмешательства всемогущего Пага. Да и главзлодею, магу Дагакону, стоило бы уделить побольше внимания, а так он прошел как будто в стороне от сюжета. Но в целом роман очень и очень хорош, как, впрочем, и последовавшая за ним "змеиная" тетралогия.