Ты знаешь, кто я? Я - твой друг.
Леди Pixi как-то советовала мне придумать какие-нибудь собственные номинации для литературных наград. Рад сообщить, что я таки решил начать вручать собственную премию. Разумеется, премия включает в себя всего лишь большое читательское "Спасибо!" или же большое... но об этом позже.

Так вот, ждать окончания года мне как-то скучно. Поэтому ежеквартально будут вручаться малые промежуточные награды, ну а в конце года - общий итог. Да, книги совсем не обязательно должны выйти в отчетном квартале. Попадание их в число номинантов определяется лишь их прочтением мною в этом периоде.



Премия носит название "Золотой вентилятор", хотя номинаций будет несколько. Могу предположить, что название вызовет некоторые вопросы, поэтому объясню его сразу.

Вручает премию кто? Я ее вручаю. А кто такой я в отношении фантастики (да, пока премия будет вручаться лишь книгам фантастического жанра)? Фанат. Фэн. По-английски - fan. А другое значение слова fan на русском - "вентилятор". Отсюда и название.



Ну, вернемся к номинациям.



Сперва разберемся с нелюбимой частью. Название номинации «Сломанный вентилятор», думаю, вполне очевидно. Здесь будет названа худшая из прочитанных за квартал книг. Конечно, худшие книги лучше вообще не вспоминать, но… К счастью, плохих книг за отчетный период мне попалось мало. Но, к сожалению, они все-таки были.

Итак, премию «Сломанный вентилятор» за 1 квартал 2006 года получает книга

Ричард Кнаак, «Месть орков» :abuse:

За тяжелый моральный ущерб, нанесенный поклонникам великой вселенной Warcraft.

Остальные претенденты: Э. Катлас, «Девятая крепость»



Ну, теперь пойдут уже лучшие книги, пусть и, возможно, лишь в своей сфере.



Номинация «Запылившийся вентилятор» предназначена для лучшей книги, перечитанной в этом периоде. В упорной борьбе премию получают

«Пасынки восьмой заповеди» Г.Л. Олди

Остальные претенденты: Г. Кук, «Холодные медные слезы»; К. Куртц, «Год короля Джавана»; А. Жвалевский, И. Мытько, «Личное дело Мергионы»



Следующая номинация – «Промышленный вентилятор». Сюда попадают книги, относящиеся к все более распространенным межавторским циклам, где выпуск новых произведений поставлен практически на поток. Тем не менее, и здесь попадаются вполне достойные вещи. К сожалению, за этот квартал мне попалась лишь одна книга, попавшая в здешний номинационный список (за исключением вышеупомянутой «Мести орков»), которая и получает премию.

М. Уэйс, «Дары мертвых богов»



Теперь мы подходим к основной и самой сложной номинации – собственно «Золотому вентилятору». Правда, вручаться будут также «Серебряный» и «Бронзовый». Явных лидеров в этом периоде не оказалось, так что разница между этими рангами, а так же между отмеченными книгами и остальными претендентами минимальна.



Бронзовый вентилятор



Х. Ван Зайчик, «Дело незалежных дервишей»





Серебряный вентилятор



Д. Уиндем, «День триффидов»





И наконец...

:star:Золотой вентилятор:star:

Д. Кэрролл, «Страна смеха»



Остальные претенденты: В. Рыбаков, «Гравилет «Цесаревич»; Т. Пратчетт, «Движущиеся картинки»; Г. Тертлдав, «Тьма сгущается»



Вот. Первые премии нашли своих обладателей. Вернемся сюда еще через три месяца :) Вероятно, состав номинаций будет меняться, но, думаю, эти шесть премий будут вручаться всегда (хотя, конечно, хотелось бы, чтоб "Сломанный вентилятор" оставался неврученным...). Кстати, буду благодарен за идеи и названия для новых номинаций :)

Комментарии
01.04.2006 в 17:22

Где много света, там гуще тень..
Бронзового номинанта недавно себе приобрела :) Вдвойне приятно- имеется в дом. библиотеке и ты его высоко оценил :kiss:
01.04.2006 в 17:58

Какая отличная инициатива! Nog, я в восторге, сохраню это в цитатнике и буду руководствоваться. :)



Вопрос можно? А Маргарет Уэйс ты читал в переводе или нет?
01.04.2006 в 18:00

Ты знаешь, кто я? Я - твой друг.
Arin Levindor :)

Twistress В переводе. Оригинальное название - Amber and Ashes. На английском за последнее время я читал только скан "Пира ворон", но про него здесь не писал :)
01.04.2006 в 18:12

Nog - и как перевод? И, кстати, это продолжение "Звезды стражей" или нет?

Я не читала ничего, но вот подумываю. Только проблема: скачивать из сети по-русски не хочется, по-английски найти не могу, а купить по-английски тем более. По-русски же покупать пока что не хочется. Во-первых, говорят, что перевод отвратительный и половина прелести теряется. Во-вторых, не уверена что вообще стоит деньги тратить. Говорят, это "христианская фантастика", а меня такое определение настораживает.

Если не трудно, рекомендни поподробнее, а? :)

Это терпит по времени, но очень интересно. :)
01.04.2006 в 18:22

Ты знаешь, кто я? Я - твой друг.
Не-ет, это очередное продолжение "Саги о Копье" :) Про саму книгу я писал здесь:

http://www.diary.ru/~nog-80/?commen...;postid=9976317

Что же до "Саги о Копье", то, если нужен объективный совет, я его не дам, ибо фанат :) А читать лучше начать с базовой трилогии ("Драконы осенних сумерек", "Драконы зимней ночи", "Драконы весеннего рассвета"). А дальше уж как пойдет. Состав всего цикла здесь: http://fantlab.ru/work8261.

Про перевод... Если речь о "Звезде стражей", то я ее не читал. А "Сагу о Копье" (первые книги, по крайней мере) переводила, кажется, Семенова, только под псевдонимом, а это все-таки знак качества :)
01.04.2006 в 18:25

СПАСИБО!!!!!



Вот это правильная рекомендация. Обязательно прочитаю! :)
01.04.2006 в 18:31

За тяжелый моральный ущерб, нанесенный поклонникам великой вселенной Warcraft.

А вообще, какие хорошие книги по игровым вселенным можно вспомнить? Почему-то ничего в голову не приходит... :(

Уиндема я бы в отдельную категорию "Старый вентилятор" поместил. В конце-концов, почти классика ;).

Ну и "Страну смеха" я пожалуй в ближайшее время прочитаю ;). Спасибо!

01.04.2006 в 18:39

Ты знаешь, кто я? Я - твой друг.
А вообще, какие хорошие книги по игровым вселенным можно вспомнить?

Ну, "Сагу о Копье" я в обиду не дам :) Правда, она, мне кажется, гораздо более известна в книжном виде, нежели в игровом. Во всяком случае, в России. Если имеются в виду компьютерные игры, то тут я вообще пас. Есть определенные надежды на "Инквизитора" Дэна Абнетта по Warhammer 40000, но до него дело еще дойдет.



Уиндема я бы в отдельную категорию "Старый вентилятор" поместил. В конце-концов, почти классика

В принципе, да, можно сделать для классиков отдельную номинацию. Скажем, для книг, написанных больше, чем 40-50 лет назад :)
01.04.2006 в 18:56

Ну, "Сагу о Копье" я в обиду не дам Правда, она, мне кажется, гораздо более известна в книжном виде, нежели в игровом. Во всяком случае, в России.

Кринн-то? Читал, не впечатлило. :( А игру и впрямь, не видел :).

Есть определенные надежды на "Инквизитора" Дэна Абнетта по Warhammer 40000, но до него дело еще дойдет.

По W40k вроде целая серия вышла... Пока не особенно, а жаль, мир-то - о-го-го! :(



А так... Ну разве что Battletech'у повезло ;).



01.04.2006 в 19:20

фор-леди
Nog

:hlop:

Ай, молодца! Изумительные номинации :-D, да ещё ежеквартально...

Буду ждать следующего подведения промежуточных итогов с нетерпением :ura: