Я довольно давно хотел посмотреть этот мультик (еще когда видел ролик несколько месяцев назад), и вчера мне это удалось, с немалым удовольствием от самого просмотра и с еще большим от того, что смотрел его в такой хорошей компании Fenica, спасибо

Сначала несколько слов о сюжете - большего он, как обычно, не заслуживает. Молодой гонщик Молния Маккуинн по дороге на решающие соревнования в Калифорнию застревает в маленьком захолустном городке, где он обязан починить дорогу. Здесь ему, до того заботившемуся только о самом себе и о своей популярности, предстоит научиться понимать других людей другие машины (все герои мультфильма - машины), встретить верных друзей, найти настоящую любовь и т.д., и т.п. В общем, вполне привычная и практически беспроигрышная история, встречающаяся если не в каждой второй, то наверняка в каждой третьей картине. Ну да и ладно - такие мультфильмы не ради сюжета смотрят. Обычно зрителей в них интересуют красивая картинка, хорошие шутки, интересные персонажи, и все это в той или иной степени в "Тачках" присутствует.

Картинка получилась не просто красивой. На экране царит великолепие пейзажей, отлично прорисованные герои с замечательно сделанной мимикой, красота и даже брутальность современных гонок... Что касается шуток, то основная масса именно смешных моментов связана с тягачом Мэтром, приятелем Маккуинна, и с шиноторговцем Луиджи, поклонником "Феррари". Особого упоминания по части юмора заслуживают трактора, пасущиеся на полях (особенно тот момент, когда Молния и Мэтр ездили их пугать ночью), и разъяренный комбайн Фрэнк. Но и в других эпизодах практически всегда находилось что-то вызывающее улыбку. В общем, жизнь, полагаю, нам удалось немного продлить

О персонажах. Главные герои, в общем, достаточно традиционны для американского кинематографа; вряд ли стоит уделять им много внимания. А вот в море отлично сделанных второстепенных персонажей, как скала, возвышается Док Хадсон, местный врач ремонтник и по совместительству судья, некогда бывший знаменитым гонщиком. Впрочем, о прошлом его в этом городке никто не знает. В общем-то, его даже трудно назвать второстепенным героем; по важности и влиянию на сюжет он явно приближается к главным - эдакий мудрый ветеран, все еще хранящий в душе нанесенную ему некогда обиду, старающийся забыть прошлое и пытающийся уберечь от ошибок нынешнюю молодежь... Отличный герой, и голос Джигарханяна подошел ему просто как родной.

Ну и пару слов о переводе. Претензия, в общем-то, одна - название. Кто из переводчиков решил дать такое идиотское название фильму в русском прокате, я не знаю, но этот человек был в корне не прав. "Тачками" можно было бы назвать ну хотя бы "машинный" вариант какой-нибудь гангстерской саги с соответствующими героями, ну а здесь - какие же это тачки? Прямой перевод - "Машины" - и то смотрелся бы лучше.

Итог: замечательный мультик, красивый, забавный и динамичный. Может быть, не слишком "взрослый"... Но это вовсе не претензия

И еще хочется отметить две отличных "плюшки" от "Пиксара". Первая - почти шедевральная короткометражка "Человек-оркестр", показанная перед началом главного фильма; ее бы я с удовольствием пересмотрел, и не один раз (интересно, на лицензионном ДВД она будет?). И вторая - во время финальных титров показали несколько эпизодов из других пиксаровских фильмов. "История игрушек", "Корпорация монстров", "Жизнь жуков", переделанные под "машины", выглядели отлично. Еще один плюс этой замечательной студии.